Spielen ist die Sprache kleiner
Kinder, um sich auszudrücken, mitzuteilen und sich zu entwickeln. Es
fördert zudem auf eine spontane Weise die sozialen Fähigkeiten.
Kinder können in Fantasiespielen Erlebtes verarbeiten, ohne vorab
vorgegebene Ziele. In der sorgsamen, auch intuitiven Wahrnehmung des
Spielens, lässt sich die Sprache junger Kinder verstehen und
einordnen.
Die original handgefertigte DollsVilla von Liliane®
aus den Jahren 1997/1998 ist Teil der ständigen
Museumssammlung der Museumskinderwelt im
niederländischen Roden.
by
Liliane Limpens
December 9, 2022
DOLLSVILLA
IN ARCHITECTURE MUSEUM
Exhibition of the DollsVilla at the
exhibition Playing Architecture - the game
for the city in ARCAM, the Architecture
Center Amsterdam, from December 10, 2022 to
May 28, 2023.
Dollhouses are one of the oldest and
best-known types of building games, but the
examples in this exhibition transcend
outdated paradigms to illustrate aspects of
society that aren't represented in
traditional dollhouses.
The exhibition
raises awareness of the messages and
representations contained in architectural
games – in a positive and negative sense –
and invites you to directly experience their
potential through play, including with the
DollsVilla by Liliane®.
Curator Mélanie van der Hoorn, author of
Serious Fun: Architecture & Games (2022).
Design Dafne Wiegers, architect AHH.
Silvia Fabro - Italian product & graphic designer:
Quando si dice "amore
a prima vista"!
Dollsvilla by Liliane® Limpens
[When
you say "love at first sight"!]
Facebook Fabrodesign August 12, 2020.
Hello Liliane,
I am a designer, Montessori by
vocation and I think your product is beautiful. I saw the Villa
in Milan
(Fuorisalone). My favorite job is
to design for children and your house is a very beautiful
message:
gender neutrality and much
more. It's so nice to see someone pays attention to the details for
children's toys.
Thank you Silvia!
Children are in the basement of
new lifes, that is why investing in them is so fundamental, a
person
carries the emo-DNA of the base
for a lifetime. Gender neutrality, how nice to define this.
Cosy Christmas villa’s for the
children’s children! To Paris FR,
Houston TX US, Stuttgart DE [2], Børsa
NO,
Aspen US,
Rotterdam NL, Mansfield MA US,
Assendelft NL, Hamburg DE.
From Mansfield US: “Per our convo, this
is a christmas gift for my two
daughters. Thanks so much!!! They are
going to LOVE this!!!”.
The beloved Dutch design DollsVilla by
Liliane® from 1999. To house their most
important emotions.
Berlin August 21,
2020 – The imposing German König Galerie
acquires the Dutch design furniture of
the DollsVilla by Liliane®.
König Galerie was
founded in Berlin in 2002. The program’s
focus is on interdisciplinary,
concept-oriented and space-based
approaches in a variety of media
including sculpture, video, sound,
painting, printmaking, photography and
performance.
The galerie regularly
participates in international art fairs
such as Art Basel fairs and Frieze Art
fairs and has successfully placed works
in the Museum of Modern Art in New York
and the Guggenheim Foundation.
König Galerie
|
St. Agnes
|
Alexanderstr. 118-121 10969 Berlin
Jackson US August 10, 2020 - And again a
Dutch design DollsVilla by Liliane® is
leaving for the US, to a business family
in Wyoming. Also called "The Equality
State" - equal rights for women and men
have long existed.
US shop:
"As soon as you see this your heart will
explode with a child's excitement,
however old you are."
RitzKidz: "The DollsVilla by Liliane® Leading is a
child-high dolls villa that really gives
children the space to play. The large
size of the villa ensures that every
visitor is welcome. From cuddly toys to
Barbie dolls, everyone can find their
place in this fantastic house. Who is
going to live in your villa? "
RitzKidz:
"Liliane's Dolls Villa allows children
to manage their own piece of real estate.
The four-dimensional dolls villa can be
approached from all sides. This ensures
that all children playing tell the story
together. The villa brings pleasure with
empathic development. A real must
-have!"
RitzKids: Our company aims to bring 'play'
back to the child and the family. The
degree of awareness and the use of
emotion ensures a very good development
of the child. A child's world should
consist of more aspects than a screen
with pixels.
by
Liliane Limpens November 19, 2019
Design for children
DOLLSVILLA'S
TO THE UNITED STATES
Villa's
to Columbus, Indiana and Mission, Texas
and Bakersfield, California. A
fairytale Christmas Carol also for the
children's favorite dolls and their cars!
Moon Picnic is successful in creating a
consumer market for the Dutch design
DollsVilla by Liliane®
in the United States and the United Kingdom: "A very special dollshouse. This
stunning large scale dolls villa is
designed by Liliane, Holland and made to
an impressively high standard in Germany.
It’s the ultimate gift that will play an
important role in anyone’s childhood."
[...]
"As soon
as you see this your heart will explode with
a child's excitement, however old you are."
Moon Picnic's
mission is to
bring to families the best designs this
wonderful planet has to offer, to help
create an unforgettable, nurturing,
beautiful and often magical childhood in
these busy modern times. The collection grows slowly, conscientiously with
a dedication to a truly inspired
childhood. "It’s going to be a slow but
wonderful journey finding the most
wonderful treasures, often not
‘trending’ but instead timeless, one by
one, discovering them."
by
Liliane Limpens October 30, 2019
In the Netherlands
DOLLSVILLA
IN MUSEUM
The original, handmade DollsVilla by
Liliane® from 1997/1998, a design by
Liliane Limpens, becomes part of the
permanent museum collection of the
fairy-tale Museum Children's World [1969] in
Roden, near Groningen in the north of
the Netherlands. The museum has an
impressive collection of old dolls and
bears. Children can actively play [together]
in the museum café with a second one, a
new DollsVilla from the 2019 production
series.
Museum
curator Mara Bosboom: "This way the
children can see the
development of a prototype into its
final market shape."
In 1969 the Dutch Museum Children's
World Foundation in Roden was founded by
the Association for Tourist Traffic and
the Association of Folk Entertainment.
At the same time, in this year an appeal
was made via the ANP to the Dutch
population to look at toys from the past
in the attic. This call was met with
mass response and it was the start of a
unique collection. Two foundations
currently manage the Children's World
Toy Museum: Dutch Museum Children's
World Foundation and Foundation for
preserving the Museum Children's World
Collection.
Children's World Museum offers guided
tours, a senior package, a package for children's parties and school trips.
Teaching material will soon be available, which will enable primary schools
to achieve official learning objectives.
Vanity Fair Junior Italy Settembre 5, 2019
Edizioni Condé Nast. Supplemento a Vanity
Fair Italy N. 36
ECO CASA PER
LE BAMBOLE, LILIANE
Vanity Fair
Italia:
“Ci vuole un
fiore dal tavolo alla carta da parati, belle
idee per una cameretta eco. Eco casa per le
bambole, LILIANE."
"It takes a flower from the table to the
wallpaper, nice ideas for an eco bedroom.
Eco dollhouse, LILIANE."
Interview by Aleksandra Leszcyńska |
July 29, 2019
Fathers Magazine, Italy Spring 2019
A
creative collaborative blog and magazine for
the modern dad
UNDUETRESTELLA
DESIGN WEEK 2019
Paola Noé: “I think that Unduetrestella had
the honour to present for the first time
some design products that can be considered
as “masterpieces” of contemporary design for
kids. I’m totally fascinated by the three:
Max in the BOX by Perlude and the furniture
by EcoBirdy or the DollsVilla by Liliane®.”
Paola Noé has been an art critic, a curator
and has worked in the editorial office of
the prestigious “Flash Art” magazine. In
2008 she started to run Unduetrestella, a
special contemporary art project for
children. Today, the children’s universe is
her hobbyhorse. She looks for the most
interesting phenomena for kids – from art
and design to vintage objects and even food
and then exhibits them during the most
important and unmissable international
design sector event, a showcase for
creativity, innovation and quality: Milano
Design Week - by Aleksandra Leszcyńska.
DiOriana
Picceni
23 novembre 2018
Style Piccoli: Italian kids fashion and
lifestyle magazine
|
Design
DOLL HOUSE
MANIA: TUTTI PAZZI PER LE
MINIATURE
DOLL HOUSE
MANIA: ALL CRAZY FOR THE
MINIATURES
"[...] Mentre pensa in grande Liliane che
propone una villa su ruote, perfetta per
farci giocare bambole e bambolotti."
"[...] While thinking in large Liliane proposing a villa
on wheels, perfect for dolls and dolls play."
Liliane
Dollsvilla per bambole (e bambolotti) su
ruole (da UnduetrestellaSTORE, prezzo su
richiesta).
Vi siete mai chiesti perché la doll house
piacciono tanto ai bambini (ma non solo)? La
risposta sta nel loro potere immaginifico e
nelle tante storie che tra quelle piccole
pareti prendono vita, portandoci altrove per
un po’, dentro mondi incantati, per vivere
ogni giorno nuove avventure.
Have you ever wondered why children [and not
only they] love the dollhouse? The answer
lies in their imaginative power and in the
many stories that come to life between those
small walls, taking us elsewhere for a while,
into enchanted worlds, to experience new
adventures every day.
Avete presente, ad esempio, la bellissima
Stettheimer Doll House dell’artista Carrie
Stettheimer, che si trova presso il Museum
of the City of New York? Realizzata tra il
1916 e il 1935, questa casa di bambole
rappresenta da sola un vero scrigno di
storie. E non solo perché si trova in un
museo e ogni giorno è attraversata dallo
sguardo e dalla memoria di migliaia di
visitatori, ma anche perché nelle sue stanze
si trovano opere d’arte in miniatura, create
appositamente da alcuni famosi artisti del
tempo amici di Carrie. Ad esempio Marcel
Duchamp e Alexander Archipenko, tanto per
citarne due. Se vi capita di visitare quel
museo, fermatevi a guardarla bene, perché
tra mobili e pareti c’è una bella parte
della storia dell’artista. Carrie, infatti,
era la sorella di Florine Stettheimer,
pittrice eccentrica nella New York di inizio
secolo, abituata ad ospitare in casa i
personaggi più importanti della cultura del
Novecento americano. Ed ecco la magia di
questa doll house, che rappresenta un vero
tesoro non solo per i bambini, ma anche per
qualsiasi adulto che abbia, almeno una
volta, sognato di vivere a New York, proprio
nel momento in cui questa metropoli
conquistava il titolo di capitale del secolo.
Have you seen, for example, the beautiful
Stettheimer Doll House by artist Carrie
Stettheimer, located at the Museum of the
City of New York? Built between 1916 and
1935, this dollhouse is a true treasure
trove of stories. And not only because it is
located in a museum and every day is crossed
by the look and memory of thousands of
visitors, but also because in its rooms are
miniature works of art, created specifically
by some famous artists of the time friends
of Carrie. For example, Marcel Duchamp and
Alexander Archipenko, just to name two. If
you happen to visit that museum, stop and
look at it carefully, because there is a
good part of the artist's history between
furniture and walls. Carrie, in fact, was
the sister of Florine Stettheimer, eccentric
painter in New York at the beginning of the
century, accustomed to hosting at home the
most important figures of the twentieth
century American culture. And here is the
magic of this doll house, which is a real
treasure not only for children, but also for
any adult who has, at least once, dreamed of
living in New York, just when this
metropolis conquered the title of capital of
the century.
Purtroppo con la Casa di bambole della
Stettheimer non si può giocare, ma nessuna
paura perché oggi il design si è sbizzarrito
e ha dato vita a una nutrita serie di doll
house davvero creative… con dettagli così
minuziosi che viene subito voglia di aprire
la porta ed entrarci. Sedersi a tavola e
versarsi una tazza di tè. Come ad esempio la
Mini Home o la Big Mini Home disegnata da
Eero Aarnio per il brand finlandese Tactic:
un set con mobilini e pezzi d’artista (lo
riconoscete Puppy, sempre di Eero Aarnio?).
Oppure le modernissime villas Miniko, delle
vere e proprie case in miniatura, in
materiali pregiati e rifinite a mano del
marchio polacco Minjio (in Italia le trovate
da UnduetrestellaSTORE). La maison francese
Encore! punta su componibili da arredare
come stanze molto romantiche, abitate da
tanti coniglietti in stoffa, mentre pensa in
grande Liliane che propone una villa su
ruote, perfetta per farci giocare bambole e
bambolotti. Se siete di quelli con la testa
sempre tra le nuvole, la vostra casa
perfetta è la cloud-house di Rock & Pebble,
mentre gli amanti del classico stile Liberty
potranno trovare ospitalità in una delle
deliziose Sylvanian Family.
Unfortunately with the Stettheimer doll's
house you can not play, but no fear because
today the design has gone wild and gave
birth to a large series of really creative
doll houses ... with such meticulous details
that you immediately want to open the door
and go in there. Sit at the table and pour a
cup of tea. Such as the Mini Home or the Big
Mini Home designed by Eero Aarnio for the
Finnish brand Tactic: a set with pieces of
furniture and artist's pieces (do you
recognize Puppy, also by Eero Aarnio?). Or
the modern Miniko villas, real miniature
houses, made of fine materials and hand
finished by the Polish brand Minjio (in
Italy you can find them from
UnduetrestellaSTORE). The French fashion
house Encore! tip on modular to be furnished
as very romantic rooms, inhabited by many
bunnies in fabric, while thinking in large
Liliane that offers a villa on wheels,
perfect for us to play dolls and dolls. If
you are one of those with your head always
in the clouds, your perfect home is the Rock
& Pebble cloud-house, while lovers of the
classic Art Nouveau style will find
hospitality in one of the delightful
Sylvanian Family.
E se volete leggervi anche un buon libro, lo trovate (ma dovete
costruirvelo da soli) ne La mia piccola
libreria (Rizzoli)… iperdibile! E voi, in
quale storia vorreste entrare?
And if you want to read a good book, you can find it (but you have to
build it yourself) in My little bookstore (Rizzoli)
... iperdibile! And you, in which story
would you like to enter?
Liliane
Una versione più
piccola della Dollsvilla su ruote
(da UnduetrestellaSTORE, prezzo su
richiesta).
unduetrestlla | Paola Noé
Milan:
"Siamo felici di vedere ancora una volta le
due varianti di dollvillas di DollsVilla by
Liliane.
Ci conosciamo da tanti anni. Non ho mai
visto una casa di bambole così "giocata" da
bambine e bambini. In ogni nostra
esposizione era il catalizzatore dei
bambini.
Non è soltanto una casa delle bambole. È una
risposta intelligente per essere bambini e
giocare!
Grazie Style Piccoli, grazie Oriana Picceni,
come sempre."
"We are happy to see once again the two
dollvillas of DollsVilla by Liliane.
We've known each other for many years. I
have never seen a doll house so "played" by
little girls and children. In all our
expositions it was the catalyst for children.
It is not just a dollhouse. It's an
intelligent answer to be children and ply!".
by
Liliane Limpens
October 8, 2018
ACTRESS IN NEW YORK
BUYS DOLLSVILLA
A well-known Sex and the City-actress buys a
Dutch design DollsVilla by Liliane® for her
own palatial villa in New York.
Her shop
DLK
| Design Life Kids US:
"We have been obsessing over your beautiful
DollsVilla by Liliane®, the design is just beautiful."
Also in 2018 the DollsVilla by Liliane® is
present in Milano during the Salone
Internazionale del Mobile.
Thanks to the support of Municipality of Milano, Unduetrestella
DESIGN WEEK is hosted in a very prestigious
exhibition space: Fabbrica del Vapore, a
large former industrial area close to the
city centre. Fabbrica del Vapore is an
important exhibition space hosting big and
international shows dedicated to
contemporary art and culture.
"DollsVilla
Global (NL): conceived and produced by the
designer Liliane Limpens creates two
incredible and innovative models of dolls
houses on wheels. The child heigh DollsVilla
is a sustainable dollhouse on wheels for
children’s most cherished 1:6 cars and dolls
of 30 centimetres. With a cool design
interior, stainless steel roofplates, a car
ramp and three trays. www.dollsvilla.com".
Paola Noe of
Unduetrestella: "It is our duty as adults,
looking to the next generation, to emphasize
the strength and power of childhood along
with our responsibilities, adults teaching
children to grow up and live in this
contemporary world."
Exhibition Art & Design for Kids
April 17-22, 2018
Fabbrica del Vapore,
Via G.G. Procaccini 4. IT 20154 Milano
by Liliane Limpens December
5, 2017
Italian publication - Christmas December
2017
CHILD AWARE OF
HIS OWN INNER AND
OUTER WORLD
The renowned
Italian design-lifestyle magazine CASA
facile published an editorial about the
Dutch design DollsVilla by Liliane®.
The Doll’s House
Doll houses
but also mini-kitchens are part of the
so-called imitation play. They give children
the opportunity to repeat gestures and
situations that they have seen in the adult
world. In this way they refine their
movement skills and their perception of
reality, the awareness and the expression of
their own emotions. The play makes children
aware of their own inner world and of the
world around them.
Dollhouse of birch wood [Liliane, cm
120x62x130h € 1.988].
Pubblicazione italiana - Natale dicembre
2017
BAMBINO
CONSAPEVOLE DEL PROPRIO
MONDO INTERIORE E DI
QUELLO ESTERIORE
La
rinomata rivista italiana di
design-lifestyle CASA Facile ha pubblicato
un editoriale sul design olandese DollsVilla
by Liliane®.
La
Casetta delle Bambole
Le
casette ma anche le mini cucine fanno parte
dei cosiddetti giochi di imitazione.
Permettono ai bambini di ripetere gesti e
situazioni osservati nella vita degli adulti;
In questo modo si affinano la manualità e l
‘osservazione della realtà, La
consapenolezza e l’espressione della proprie
emozioni. Il gioco rende il bambino
consapevole del proprio mondo interiore e di
quello esteriore.
Casa delle bambole in betulla [Liliane, cm
120x62x130h € 1.988].
by
La Cuky | Elisa Cucuzza 15.04.2017
Mamme Con Stile
IO MI SONO
INNAMORATA DI QUESTA CASA
DELLE BAMBOLE
I'M IN LOVE WITH THIS DOLLSHOUSE
"Questa settimana non ho avuto il tempo materiale di raccontarvi le meravigliose
novità di design per bimbi che ho visto al #UNDUETRESTELLADESIGNWEEK @ MUBA -
Museo dei Bambini Milano al #fuorisalone domenica scorsa."
"Mi impegno piano piano a mostrarvele, perché sono realtà artigianali
meravigliose. Io mi sono innamorata di questa casa delle bambole fatta
interamente in legno di DollsVilla by Liliane® Dopotutto...chi di noi non ha mai
sognato una casa delle bambole? ❤".
Mamme con stile | Milano 2017 MUBA Museum Design for Kids
The DollsVilla
by Liliane® is in April in Milano, as part of the exhibition Art and Design for
Kids in MUBA - Museo dei Bambini Milano from April 4 to 9, 2017. During the
Milan International Design Fair | Salone
del Mobile | the unduetrestella Design Week.
by
Paul & Paula 03.04.2017
Paul & Paula Kids, Design & Lifestyle
WITH A
COOL DESIGN INTERIOR
#DONT STOP HOUSING
"DollsVila
Global [Netherlands]. Dutch brand run by
Liliane Limpens, designer of the
DollsVilla by Liliane. The child heigh
DollsVilla is a sustainable dollhouse on
wheels for children's most cherished 1:6
cars and dolls of 30 centimetres."
"With a cool
design interior, stainless steel roof plates,
a car ramp and three trays. #DontStopHousing".
The DollsVilla by Liliane® is
in April in Milano, as part of the exhibition Art and
Design for Kids in MUBA - Museo dei
Bambini Milano from April 4 to 9, 2017. During
the Milan International Design Fair
| Salone
del Mobile | the unduetrestella
Design Week.
by
Millano Moms | n° 15 Aprile Maggio
2017
Exhibition Art and Design for Kids Italy
in Milan
DOLLSVILLA THE MOST
LOVED PIECE
"The DollsVilla by Liliane® is the most
loved piece at the exhibition. A lot of
interest! also from journalists."
Paola
Noe of unduetrestella, initiator Art and
Design for Children in the Children's
Museum MUBA Milan.
The DollsVilla by Liliane® is
in April in Milano, as part of the exhibition Art and
Design for Kids in MUBA - Museo dei
Bambini Milano from April 4 to 9, 2017. During
the Milan International Design Fair
| Salone
del Mobile | the unduetrestella
Design Week.
by Liliane Limpens April
11, 2017
Exhibition Art and Design for Kids Italy
in Milan
THE MOST
LOVED PIECE OF THE EXHIBITION
DOLLSVILLA AT MUBA MILAN
"The DollsVilla by Liliane® is the most
loved piece at the exhibition. A lot of
interest! also from journalists."
Paola
Noe of unduetrestella, initiator Art and
Design for Children in the Children's
Museum MUBA Milan.
The DollsVilla by Liliane® is
in April in Milano, as part of the exhibition Art and
Design for Kids in MUBA - Museo dei
Bambini Milano from April 4 to 9, 2017. During
the Milan International Design Fair
| Salone
del Mobile | the unduetrestella
Design Week.
Press day
Tuesday, April 4 from 2 p.m. - 4 p.m.
The purpose of MUBA Milano is to create
and promote cultural expressions aiming
at encouraging stereotype-free creative
thought in children and prepare them for
a society which requires greater and
greater creative attitudes. MUBA
develops and spreads non formal
education with a view to promoting an
innovative culture focused on children
direct experience.
von Liliane Limpens
17. September
2016
Der
Weltweit führenden Fachmesse für Baby- und
Kleinkindausstattung
PUPPENVILLA BY LILIANE® KIND + JUGEND
KÖLN DEUTSCHLAND
15 - 18.
September 2016
Die niederländische
PuppenVilla by Liliane®
wird zum ersten Mal an der renommierten Weltmesse Kind + Jugend gezeigt werden
| Köln
15 - 18. September 2016. Präsentation im neuen Design-Parc.
Liliane: "Enjoyed
the stylish and beautifully lit Design
Parc with the DollsVilla by Liliane® in
it's heart. So honored and happy by the
many ‘Oh
wauw!!’ reactions of the public."
The Design Parc is an atmospheric exhibition area inside the fair Kind + Jugend
where exclusively children’s furniture, living accessories and games from
different countries are displayed. Outstanding, ready for the market products
that have already been produced can secure themselves support in the form of a
tailor-made sales concept which considerably facilitates their market entry.
DollsVilla by Liliane® in the Design Parc
| Hall 10.1 Booth A075
Moon Picnic Walnut USA
|
Design shop for creative kids
USA: YOUR HEART WILL EXPLODE
American consumers,
especially
working
mommies,
can now
finally buy
a
DollsVilla by Liliane® at home.
The new
USA and UK online-shop Moon Picnic - design
shop for creative kids: "We'd be very happy to be a
stockist in the US and promote it through
our blogs and social media. We love the
DollsVilla by Liliane®! I think many US customers feel
a lot more comfortable with domestic
shipping. We look forward to introducing
your amazing dollhouse to our audience."
Moon Picnic: "If you're like us, as soon
as you see this your heart will explode with
a child's excitement, however old you are.
Yes, we've finally found our favorite thing
in the toy store (which of course happens to
be the most expensive in there) and our
parents won't get away easily this time as
we hold on to the frame and won't let go!"
"You can easily imagine how
thrilled we are and we can't wait to tell
you all about it!"
"This DollsVilla by Liliane® was
designed for large dolls and stuffed animals
(children's children!) and 4-5 children can
play together with enough room for everyone.
In their own safe domain filled with all the
features of modern living and stylish
furniture just like their parents, they
learn about pleasure, attachment and trust. This
is a gift for the whole family and future
generations too."
"Browse the slideshow of
impressive details and furniture and read
more about the philisophy behind this in the
words of the designer Liliane Limpens on our
product page."
by
Enrico Fragale Esposito |
editor Kid's Wear Diary | Milano July 19,
2015
Kid's Wear Magazine
Italy
GO
PLAY IN YOUR POPPENVILLA
The
DollsVilla by Liliane® is far more than a
simple dollhouse; it has been designed by Dutch
designer Liliane Limpens for dolls that are one
foot tall, making this house unique in its
genre. Liliane created this doll house because
there wasn’t a sustainable home for the size of
dolls children prefer to play with.
So
this one-of-a-kind house on wheels, equipped
with furnishings and a car ramp, made from
sturdy materials, such as birch plywood, beach
wood and stainless steel, come up at
child-height.
“Playing with the Villa is playing with wood, I
think it is important for children to play with
naturals materials”.
The measure and endurance give the relationship
between adult and child a kind of equivalence,
considered relevant for kid’s growth.
The distinctive open design of the Villa
encourages interaction and free play, that’s why
Liliane thought that, apart from a family use,
it could work into day care centers or primary
schools.
It
is a mission, she explained, to incite “female
entrepreneurs to consider developing physical
products, and not just think about providing a
service.”
Putting down roots on ethical values this Villa
will make children feeling real owners of their
space.
kid’s wear,
established in 1995, is a magazine for children's fashion, lifestyle and culture
which is unique anywhere in the world. Twice a year, for the beginning of each
fashion season, the world's best photographers and many of today's eminent
photographic artists interpret fashion and contemporary lifestyle over 250
pages. They rub noses with both established and new writers who write about
childhood in today's world in articles, essays and short stories. By way of
recognition for its ongoing work – in 2015, kid´s wear celebrates its 20th
anniversary – the magazine regularly receives major awards. Recent awards
include commendations from the Art Director´s Club New York and the Art
Director´s Club Deutschland. kid’s wear has an international outlook and an
international readership.The magazine is published by renowned photographer
Achim Lippoth. “The most beautiful magazine in the world!” | Bruce Weber.
von
Gerlinde
Februar
2015
MAILAND
KIDS DESIGN AT SUPERSTUDIO
Während der Internationalen Möbelmesse in
Mailand 2015 beginnt die erste Edition eines
neues Design-Projektes für Kinder: Ki.D.S |
Kids Design at Superstudio. Zu den
ausgewählten Objekten gehört auch die PuppenVilla by Liliane®.
“As for the selection of companies and
brands participating to Ki.D.S. | Kids
Design at Superstudio the Italian organizing
company unduetrestella keeps up with its
research and world-wide scouting, to
highlight brands and companies dedicated and
involved in creating and producing the best
design for kids.”
“The eminent spaces of Superstudio Più,
headquarter of the new project SuperDesign
Show during the Design Week 2015, opens the
door to the world of children, hosting
Ki.D.S. Kids Design at Superstudio, an
ambitious exhibition project by the most
interesting international furniture brands
and companies for infants.”
by
Liliane Limpens
May 16,
Among the world's
dolls houses
DOLLSVILLA IS THE BENTLEY
Guido Tielman, Dutch
consul-general in the economically expanding city of Chongqing [31
million inhabitants], selected LILIANE BV from among approximately 200
Dutch international enterprises as the one with the greatest sales
potential in China by far: “I am very impressed by the DollsVilla by Liliane®.”
Tielman is sounding out the potential of bringing the DollsVilla by Liliane® to the children of China at the Wereldveroveraars conference for
conquerors of the world on 13 May 2014.
Tielman: “The
DollsVilla by Liliane® has tremendous sales
potential in China. Here’s an anecdote to illustrate this. I live in a
hotel in Chongqing. I recently passed by a wedding reception in the
hotel. Looking outside, I noticed that there were ten Ferraris at the
hotel car park! What I want to say is that there are many people in
China nowadays with serious money. My British colleague sells Bentleys
and he told me that he sold eighty Bentleys in just four years’ time.”
“This is the Bentley! [pointing to the
DollsVilla by Liliane®
on the screen in the conference hall] The Dutch DollsVilla by Liliane® is the
Bentley among the world’s dolls houses. The Chinese are very
status-oriented. If you, as a parent, are able to buy a DollsVilla by Liliane®, you are a good parent.”
“Because of the
one-child policy, parents only want the very
best for their child. The last [marketing]
element is that the Chinese wish to educate
their child to the highest possible level
and give it the best possible upbringing.
Parents are anticipating on the importance
of developing a child’s creative potential.
The DollsVilla by Liliane® can contribute to this
ideal.”
'Wereldveroveraars' is the Netherlands
International entrepreneurial network.
von
Liliane Limpens
5. Oktober
ARCHITEKTUR MUSEUM
PARIS
Die Ausstellung „Hôtel particulier: a
Parisian ambition“ in der Cité de l'Architecture & du
Patrimoine bietet einen [historischen] Überblick über
die Architektur der berühmten Pariser Herrenhäuser.
Es gibt intensive Workshops für Kinder mit drei
kompletten
Puppenvillen by Liliane
leading.
5. Oktober 2011 - 19. Februar 2012
Cité de'l'Architecture et du Patrimoine
| Palais de Chaillot
1 place du Trocadéro et du 11 novembre
75116 - PARIS
von
Liliane Limpens
KINDERRÄUME DÜSSELDORF
„TOTAL TOLL. Ein absolut
außergewöhnliches Puppenhaus präsentiert sich hier. Ein
Puppenhaus der Superlative. Robust, äußerst stabil,
beweglich und flexibel und überaus praktisch. Es ist 120
cm lang, 60 cm breit und ca. 124 cm hoch. Mit seinen
vier
stabilen Rollen, die sich feststellen lassen, ist dieses
Spielhaus mobil und lässt sich von allen Seiten
gleichzeitig bespielen. Es kann somit wunderbar einfach
bewegt und zur Seite geräumt werden.
Es besteht aus
robusten Holzschichtplatten, das Dach aus
gelochtem Stahl. Neben der Stabilität
verleiht dies dem Puppenhaus einen modernen
und zeitlosen Charakter. Das Zubehör ist
umfassend und komplett und reicht von
diversen Möbeln über Küchenzeile und
Badeinrichtung bis hin zu den schönen
Wendeltreppen. Bad- und Kücheneinheit haben
selbstverständlich richtige Waschbecken und
Wasserhähne. Der Garderobenschrank hat unter
anderem einen echten Spiegel. Die drei
mitgelieferten Betten verfügen über
Bettwäsche.
Das Spielhaus kann mit Puppen bis
zu einer Größe von 30 cm benutzt werden.“
von
Gerlinde
5. September
2013
PUPPENVILLA BY LILIANE®
EINE PUPPENVILLA DER GANZ
BESONDEREN ART
Diese „anders als andere“- PuppenVilla by Liliane® begeistert
bereits seit vielen Jahren Mädchen und Jungen in den
unterschiedlichsten Ländern. In der PuppenVilla by Liliane®
finden
Kinder im Alter von 3-10 Jahren einen wunderbaren Ort,
an dem sie ihrer Fantasie im gemeinsamen Spiel mit ihren
Puppen und Kuscheltieren freien Lauf lassen können.
Es gibt die
PuppenVilla by Liliane® in zwei Ausführungen, die 75 cm
hohe PuppenVilla by Liliane®
light (Breite 100 cm, Tiefe 77
cm) sowie die 120 cm hohe PuppenVilla by Liliane® leading (Breite
128 cm, Tiefe 62 cm). Beide Ausführungen bieten Platz
für Puppen und Kuscheltiere mit einer Länge von 30 cm.
Da die Villen von allen Seiten frei zugänglich sind,
können die Kinder sie von allen Seiten bespielen.
Während an der PuppenVilla by Liliane® light bis zu 3 Kinder
gleichzeitig spielen können, ermöglicht es die
PuppenVilla by Liliane® leading, bis zu 4-6 Kinder
gleichzeitig die Villa in ihr Spiel einzubeziehen.
Dies funktioniert sehr gut, sowohl im
Bereich
der Kinderbetreuung von
Kindertagesstätten und Grundschulen, aber
auch in Einrichtungen, bei welchen es eher
darum geht, Kindern in schweren
Lebenssituationen die Möglichkeit zu bieten,
Geschehnisse im Spiel zu verarbeiten
(Psychotherapie, Kinderkliniken, Arztpraxen,
Beratungsstellen usw.), oder überall dort,
wo Kinderbetreuung groß geschrieben wird ((Kinder)Hotels,
Sportclubs, Kindergeschäfte usw.). Für
denprivaten Bereich eignet sich am besten
die PuppenVilla by Liliane® light, die etwas
kleinere Ausgabe der leading-Villa.
connect+match
ist Importeur für den deutschsprachigen Raum
dieser hochwertigen und robusten Villen, die
sich aufgrund ihrer Räder, mit
feststellbaren Bremsen, bequem verschieben
lassen.
Die PuppenVilla by Liliane® zeichnet sich durch
eine hohe
Langlebigkeit aus, auch bei intensiver Nutzung.
Selbstverständlich wird für die PuppenVilla by Liliane® ausschließlich ökologisch unbedenkliches Material
verwendet.
von
Liliane Limpens
Oktober
VIENNA
DESIGN WEEK
Die Puppenvillen
by Liliane werden vom 1. bis 9. Oktober 2011
im österreichischen Wien ausgestellt. In Wien präsentieren internationale Designer modernes Design für
Kinder.
Was beispielsweise Kinder mit exklusiven Designermöbeln anstellen können,
ohne ihre Eltern zu schocken, präsentiert die Vienna Design Week in der
Programmreihe "kidsroomZoom". 25 heimische und internationale Designer haben
sich auf die Augenhöhe der Jüngsten begeben und so genannte ökologische
Möbel entworfen. Während der Vienna Design Week haben sie in einer 200m²
großen Wohnung mehrere Kinderzimmer eingerichtet, in denen die Besucher
Möbel- und Alltagsobjekte aus Kinderaugen erleben können.
Dolores Wally, ehemalig Architektin und Journalistin,
Magazin Kleinformat:
„In der Wipplingerstraße 29 im 1.
Bezirk Wiens, wurde eine großzügige Wohnung von über 20
Designern mit zeitgenössischen Kunstobjekten und Möbeln
für Kinder ausgestattet. Ich persönlich bin ja eher so
der detailverliebte Mensch und so waren die kleinen
Holzpuppen des Designstudios RIJADA neben dem
entzückenden [trotzdem nicht an ein vom Opa
selbstgebautes rankommende] Puppenhaus von LILIANE für
mich die Highlights“.
kidsroomZOOM design and art for kids
1.
Oktober - 9. Oktober 2011
Wipplingerstraße 29
1010 WIEN
Herr und Frau Klein | qualitäts-kaufhaus
für
kinder
Kirchergasse 7
1070 WIEN
von
Liliane Limpens Mai 2011
ÖSTERREICH DESIGN FÜR KINDER
Die Puppenvillen
by Liliane werden im Designmonat vom 7. bis 21. Mai 2011
im österreichischen Graz ausgestellt. In Graz, das von
der UNESCO zur "City of Design" erklärt wurde,
präsentieren internationale Designer modernes Design für
Kinder.
Creative Industries Styria Graz Austria
| Kidsroom Zoom!
Wiesler Depot Griesgrasse 7 1.Stock Graz
von
Liliane Limpens 5. April 2011
INTERNATIONALE DESIGN-
MÖBELMESSE MAILAND
Internationale Designer präsentieren
in Mailand aktuelle Design-Möbel für
Kinder. Kidsroom - Zoom! stellt die
Möbel in einem Projektraum im
Zentrum Mailands vor, unter anderem
auch die Puppenvillen by Liliane.
Salone Internazionale del Mobile 12. - 19. April 2011
Kidsroom Zoom! Via Sando Sandri 2
Milan
http://kidsroomzoom.com/event/design
von
Liliane Limpens 4. April 2011
STELLA MC
CARTNEY MAILAND
Stella
Mc Cartney Mailand präsentiert de
PuppenVilla by Liliane® anlässlich
der Vorstellung einer neuen
Kinderkollektion.
14. April 2011 MAILAND
Via Forcella 5 20144
von
Anke Steinweg
Keine Bärchen
Hannover | Anke Steinweg
PUPPENVILLA
BY LILIANE:
PUPPENHAUS
XXL
Dieses Puppenhaus ist
keine kleine Hütte, sondern eine stattliche Villa.
Für kleine Wohnungen ist das Haus vielleicht nicht so
gut geeignet, aber wenn genügend Platz (und das nötige
Geld) vorhanden ist, dann ist so ein großes Puppenhaus
eine ganz tolle Sache. Man kann es von allen Seiten
bespielen und da es groß genug ist, können dort 30 cm
große Puppen wohnen.
Es gibt das Puppenhaus auch in einer etwas kleineren
Ausführung.
Die PuppenVilla by Liliane® besteht aus nachhaltigen,
hochwertigen Materialien, ist stabil gebaut und
hat Räder, um sie einfach verschieben zu können. Mir
gefallen besonders gut das schlichte Design und die
kleinen Details, wie z.B. die Schaukel oder die Stange
mit den kleinen Haken.
So ein Haus hat natürlich seinen Preis, aber es hat
bestimmt auch das Potential zum Erbstück, das auch von
der nächsten Generation heiß geliebt wird. Ansonsten ist
es aber nicht nur im Privatbereich einzusetzbar, sondern
ist auch sehr gut für Kindergärten geeignet, da an der
PuppenVilla by Liliane® gleich mehrere Kinder zusammen spielen
können.
Die von der Niederländerin Liliane Limpens entworfene
PuppenVilla by Liliane® wird in Deutschland hergestellt. Man kann
sie auf der Website LILIANE direkt
bestellen. Eine Übersicht von Händler findet sich dort
auch.
von
Liliane Limpens
MÜNCHEN|BAYERN HANDELSMISSION
Die Schulausstatter Dusyma und Schmiderer & Schendl
sind die exklusiven Vertriebsfirmen der
PuppenVilla by Liliane® für Kindertagesstätten, Grundschulen und
Sozialeinrichtungen für Behinderte und Menschen mit
Alzheimer in Deutschland und Österreich.
Der Staatssekretär im Wirtschaftsministerium, Gerrit
Ybema, leitete am 18. und 19. März 2002 die
multisektorale Handelsmission in Bayern. Das
niederländische Generalkonsulat in München verlieh seine
Unterstützung. Unter den Teilnehmern der Handelsmission
war
LILIANE
BV das einzige Unternehmen mit einem weiblichen
Geschäftsführer.
von
Liliane Limpens
BERLIN
HANDELSMISSION
WEIBLICHTER UNTERNEHMER
Annemarie Jorritsma, die ehemalige niederländische
stellvertretende Ministerpräsidentin und
Wirtschaftsministerin, begleitete die Initiative für eine
Geschäftsmission von ausschließlich
Unternehmerinnen nach Berlin. Das ist weltweit
einzigartig. Noch nie zuvor war es der Ministerin
gelungen, Frauen für ihre Handelsmissionen zu
begeistern: „Aber offensichtlich haben wir nie gut
hingesehen“. Die vierzig weiblichen Unternehmer
kommen u.a. aus der Landesregierung, der Anwaltschaft, den
neuen Medien, der Design-Branche, dem Transport- und
Stahlsektor und der Filmindustrie.
Jorritsma:
„Im Ballsaal
des Adlon Hotels in Berlin hing während der
Handelsgespräche am 11. September ein Nebel von Energie.“
Die
PuppenVilla by Liliane® wird in die Kollektion des
vornehmen Kaufhauses KaDeWe in Berlin aufgenommen.
von
Liliane Limpens
GEWINNER
Die PuppenVilla by Liliane® ist der Gewinner des Einzelhandelspreises der
Trade Mart Messe Utrecht 2000, einer nationalen Auszeichnung
für innovatives Design. Zum ersten Mal erhielt ein
Spielzeugprodukt diese Auszeichnung.
von
Liliane Limpens
UNTERNEHMERINNEN
Caro Busser, Vorstandsmitgleid der nationalen
Stiftung Vrouwelijke Entrepreneurs:
„Ein wahnsinnig
schönes Design. Ich verstehe den Preis sehr gut. Mit
Liebe und Hingabe entwickelt!“